while we already came back friday night, i was a little too lazy over the weekend to write a new blog post. while in the netherlands i did not get fully over the time difference (at midnight i felt very awake each day), back in the us im tired early in the evening! grrrrr....
on saturday we had to refill our empty fridge, and on sunday we went for a hike in the woods not too far from our apartment. i actually meant to spend some hours in the gym this weekend, but too lazy for that as well. at least we went this evening, and it was very necessary; while in the netherlands we didnt move too much and we ate a LOT! all those typical dutch things that we cannot get here in the usa..... hmmmm, it was so good. and ofcourse, the tasty typical dutch things are not the most healthy or low in calories.....
starting november or so, until the end of the year, you will see pastry stands (i.e. "gebakkraam") like the one above. they sell "oliebollen" and thats the first thing we ate when we arrived. oliebollen literally translates into "oil balls", and thats what they are; dough, usually filled with raisins, currants and/or succade are scooped into balls, deep fried and then covered in powdered sugar. hmmmmm!!! traditionally, this is eaten at the last day of the year, and not one or 2, but many, right from the frying pan. the leftovers are eaten in the day(s) afterwards, either cold or rewarmed in the microwave. here you can find the recipe (on a lovely site featuring typically dutch recipes that i recently discovered). we ate a LOT of other stuff, for the dutch among you, these things will sound familiar and we ate them as if we hadnt eaten them for ages and wont for months to come (which is probably true); kaasbroodjes, saucijzenbroodjes, poffertjes (homemade; those you can often buy on the street as well), roze koeken, drop (ofcourse!!), fries, kroket, kaassouffle, banketstaaf, and certainly also lots of dutch bread and real dutch cheese (hmmmmm), many, many mandarins (sooo good and they are soooo cheap, especially when compared to the us, and without the stones they almost always have here). and, and and.....! so yes, we stayed only a week and ate for 2 or 3.... whoops.... but it was just sooo very good! tomorrow i will goto the gym again, i promise....